隱藏的歷史--上古卷軸 Skyrim Episode2

[影片翻譯分享--中文字幕] 

(點選右下角方框全螢幕-->點選齒輪-->開字幕Chinese Taiwan)　　

          這次的主題是討論在<上古卷軸：天際>中，Bethesda是從哪些地方取材，做出了如此壯麗又美得令人屏息的世界呢？讓我們來看看ShoddyCast團隊這次帶給我們什麼樣的驚喜吧^^

//--------------------ShoddyCast的youtube頁面---------------------

https://www.youtube.com/channel/UC7mFkx1Um4KJZKkUHsSV1uA

ShoddyCast's facebook

https://www.facebook.com/ShoddyCast/

ShoddyCast's Twitter

http://twitter.com/shoddycast

註: 1. Tolkien 托爾金 魔戒作者
2.  Ent 安特 , 筆者還記得在線上遊戲<天堂>中，扮演妖精種族時總是要一直敲安特大大的背來拿素材阿
3.  meduseld 美杜塞尔德（Meduseld）又称金殿（Golden Hall），是洛汗诸王的宫殿
http://ppt.cc/o3hp1
4.splendor 輝煌,壯麗
5. vista 遠景, 狹長的景色
6. panoramas 全景
7. mountain range: 山脈
8. Beowulf 貝奧武夫: 完成於西元8世紀，約750年左右的英雄敘事長詩，長達3182行。故事的舞台位於北歐的斯堪的納維亞半島。
9. Fus Ro Dah : 遊戲中的龍吼之一
10.  Scandinavian  斯堪地那維亞人
11. 瓦爾哈拉（Valhalla) :是北歐神話中的天堂，亦意譯作英靈神殿https://zh.wikipedia.org/wiki/%E7%93%A6%E7%88%BE%E5%93%88%E6%8B%89
12. 海姆達爾（Heimdallr，古北歐語：Heimdallr），是光之神、破曉之神。是北歐神話中一個比較神秘的神祇。
https://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%B5%B7%E5%A7%86%E8%BE%BE%E5%B0%94
11. seal :圖騰